Marcas SC Johnson | Contáctenos | Right@Home™ | Nuestra compañía   

 
Portada
Familia de Productos
Nuestros planes de acción para eliminar insectos específicos
Universidad de los Insectos
Preguntas Frecuentes
Diversión Raid®


 


  Speak English?

Visit the English Raid® Site.
   
  Right@Home™ Consejos para el cuidado del hogar, ofertas, recetas y más.  Visite Hoy >>
   
Kills Bugs Dead™


  Raid® Disposable Yellow Jacket Trap

Raid® Disposable Yellow Jacket Trap Raid® Disposable Yellow Jacket Trap soluciona el difícil problema que representan las véspulas. A diferencia de otros tipos de avispas que hacen sus nidos en aleros y árboles, las véspulas anidan bajo tierra o detrás de las paredes, lo que dificulta poder matarlas. Sin embargo, debido a que son agresivas forrajeadoras, se sentirán atraídas por la fórmula especial de cebo no tóxico que se encuentra dentro de la trampa. Use las trampas en primavera para atrapar a las reinas y reducir la población total de véspulas antes de que crezca. En verano y otoño, coloque más trampas para atrapar a las obreras que buscan los azúcares.

La trampa viene con un cierre para que pueda colgarla fácilmente de un árbol o arbusto; incluso puede colocarla sobre una superficie plana. Con su exclusivo diseño tipo farol, la trampa armoniza perfectamente con su jardín y decoración. Para mejores resultados, use una trampa por cada área de 20 pies x 20 pies.

Aprenda más sobre las véspulas en nuestros Nuestros planes de acción para eliminar insectos específicos

Programa para el Control de Véspulas

 
Raid® Disposable Yellow Jacket Trap sirve para controlar:

· Véspulas
   

Para verlas de cerca, visite nuestro Índice de Insectos
 

Es fácil de usar
Instrucciones para el uso:

Es una infracción de las leyes federales usar este producto de una manera que no esté de acuerdo con su etiqueta.

Para mejores resultados, use una trampa por cada área de 20 pies x 20 pies (400 pies cuadrados).

Activación: No la active hasta que esté lista para usar.
  1. Mantenga en posición vertical y quite la lámina de la parte superior de la trampa.
  2. Levante la lengüeta hasta que esté en posición vertical. Inserte la lengüeta en la ranura del techo hasta que este descance en la muesca.
  3. No fuerce el techo por la muesca en la lengüeta. Debe quedar un espacio entre el techo y la trampa para que los insectos ingresen.
Colocación de la Trampa
  1. Cuelgue la trampa utilizando el cierre incluido en el paquete o colóquela en una superficie plana, lejos de la actividad humana. Deseche el cierre si no lo usa.
  2. Coloque la trampa donde haya movimiento de aire pero no viento fuerte.
  3. Para mejores resultados, use una trampa por cada área de 20 pies x 20 pies.
  4. Si la cantidad que atrapa es poca, cambie de sitio y deje en ese lugar por lo menos dos (2) días.
  5. Use Raid® Disposable Yellow Jacket Trap en primavera para atrapar a las reinas y reducir la población de véspulas. En verano y otoño, coloque más trampas para atrapar a las agresivas obreras.
Eliminación
  1. Debido a la eficacia del cebo de extracto de plantas, tenga cuidado al quitar la trampa. Manipule la trampa al amanecer o al atardecer, horas en que la actividad de las véspulas es mínima o nula.
  2. Coloque la trampa en una bolsa plástica y deseche en la basura exterior. No la almacene ni la vuelva a usar.


Atención: Si no se siguen las instrucciones, se podrá ocasionar daño personal o a la propiedad. No manipule la trampa si es alérgico a las picaduras de véspulas. Coloque la trampa activada lejos de actividad humana y alimentos. Manipule la trampa al amanecer o atardecer, cuando la actividad de las véspulas es mínima. Tenga cuidado para evitar el contacto con las véspulas activas en o alrededor de la trampa. Solo para uso exterior. Puede atraer animales molestos. Mantenga alejada de superficies calientes. No almacene, vuelva a usar o rellene una trampa activada.

Precauciones

Insect Control Programs

  Nuestros planes de acción para eliminar insectos específicos
Nuestros planes de acción, diseñados para eliminar cada tipo de insecto.
 


Bug University

  Universidad de los Insectos
Lo que necesita saber sobre los insectos y el daño que causan.
 


Encuentre soluciones Raid®

   
   Política de privacidad | © 2010 S. C. Johnson & Son, Inc. Todos los Derechos Reservados.
Portada | Familia de Productos | Nuestros planes de acción para eliminar insectos específicos | Universidad de los Insectos | Preguntas Frecuentes | Diversión Raid® | Mapa del Sitio | Ant Baits III | Ant & Roach Killer | Ant & Roach Killer with GermFighter ® | Ant Killer | Concentrated DEEP REACH ™ Fogger | Disposable Yellow Jacket Trap | Double Control Ant Baits | Double Control Large Roach Baits | Double Control Small Roach Baits | Double Control Small Roach Baits Plus Egg Stoppers  | Flea Killer | Flea Killer Plus Fogger | Flea Killer Plus Carpet & Room Spray | Flying Insect Killer | Fumigator | House & Garden Bug Killer | Outdoor Ant & Roach Killer | Outdoor Ant Spikes | Raid Max ® Concentrated DEEP REACH ™ Fogger | Raid Max ® Double Control Ant Baits | Raid Max® Double Control Large Roach Baits | Raid Max ® Roach Killer | Wasp & Hornet Killer | Yard Guard ® Outdoor Fogger
 
Raid®