Marcas SC Johnson | Contáctenos | Right@Home™ | Nuestra compañía   

 
Portada
Familia de Productos
Nuestros planes de acción para eliminar insectos específicos
Universidad de los Insectos
Preguntas Frecuentes
Diversión Raid®


 


  Speak English?

Visit the English Raid® Site.
   
  Right@Home™
   
Las Mata Bien™ Muertas


  Raid® Concentrated Deep Reach™ Fogger: Precauciones

Precaución: Es dañino si se ingiere o se absorbe a través de la piel. Evite inhalar los vapores. Provoca irritación moderada de los ojos. Evite el contacto con los ojos, piel y ropa. Lávese bien con agua y jabón después de utilizarlo. Quítese la ropa contaminada y lávela antes de volver a usarla. Puede ocasionar sensibilización al contacto en la piel de algunas personas luego de estar en contacto con el producto repetidamente. No permanezca en áreas cerradas durante el uso. Permanezca fuera del área tratada por cuatro horas. Ventile el área cerrada por 30 minutos antes de reingresar. Saque las mascotas y aves y cubra y apague las peceras antes de rociar. Todas las superficies de preparación de alimentos deben permanecer cubiertas durante la aplicación del producto y luego deben ser lavadas bien.

Primeros auxilios: Llame al centro de control de envenenamientos o al médico para que le aconseje un tratamiento. Si se ingiere, llame inmediatamente al centro de control de envenenamientos. No induzca vómito a menos que se lo haya dicho el centro de envenenamientos o el médico. No dé ningún líquido a la persona. No suministre nada oralmente a una persona inconsciente. Si le cae en los ojos, mantenga el ojo abierto y enjuáguelo despacio y suavemente con agua por 15-20 minutos. Si usa lentes de contacto, quíteselos después de los primeros 5 minutos y continúe enjuagándose el ojo. Tenga en sus manos el envase del producto o la etiqueta cuando llame al centro de control de envenenamientos o al médico, o cuando vaya a recibir tratamiento.

Riesgos físicos o químicos: EXTREMADAMENTE INFLAMABLE: Contenido bajo presión. Manténgase alejado de llamas, chispas o superficies calientes. No perfore ni incinere el recipiente. La exposición a temperaturas por encima de los 130ºF (54ºC) puede causar explosión. Este producto contiene un ingrediente altamente inflamable. Puede ocasionar fuego o explosión si no es usado adecuadamente. Siga las "Instrucciones para el uso" en la etiqueta cuidadosamente.

No lo use en establecimientos donde se manipulan alimentos o comida para animales, restaurantes, o en otras áreas donde se preparan o procesan comercialmente alimentos o comida para animales. No utilice más de un nebulizador en una habitación. No lo use en espacios pequeños y cerrados como armarios, alacenas o debajo de mesas y mesones. No lo use en habitaciones de habitaciones de 5 por 5 pies o más pequeñas; por el contrario, permita que la bruma entre proveniente de otras habitaciones. Apague todos los interruptores de ignición como luces piloto (cierre los registros de gas), otras llamas descubiertas y electrodomésticos encendidos que se prenden y apagan intermitentemente (como refrigeradores, termostatos, etc.). Llame a su proveedor de gas o a su empresa de servicios públicos si necesita asistencia con sus luces piloto.

Almacenamiento: Almacénese lejos de calor o de las llamas, en un lugar que no sea accesible para los niños.

Eliminación: ¡No perfore ni incinere! Si está vacío, el recipiente puede reciclarse en una de las comunidades, escasas pero cada vez más numerosas, donde se dispone de reciclaje de latas de aerosol de acero. Si no se puede reciclar, deséchelo en la basura. Si está parcialmente lleno, llame a su agencia local de recolección de desechos sólidos o al 1-800-529-3394 para instrucciones de eliminación.

Volver
¿Preguntas? ¿Comentarios?
 
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre Raid®, por favor comuníquese con nuestro Centro de Recursos del Consumidor al 1-800-494-4855.
 
   
   Política de Privacidad | © 2008 S. C. Johnson & Son, Inc. Todos los Derechos Reservados.
Portada | Familia de Productos | Nuestros planes de acción para eliminar insectos específicos | Universidad de los Insectos | Preguntas Frecuentes | Ant Killer | Ant & Roach Killer | Ant & Roach Killer with GermFighter ® | Ant Baits III | Double Control Ant Baits Flea Killer | Flea Killer Plus Fogger | Flea Killer Plus Carpet & Room Spray | Flying Insect Killer | Yard Guard ® Outdoor Fogger | Concentrated DEEP REACH ™ Fogger | Disposable Yellow Jacket Trap | Double Control Small Roach Baits | Double Control Large Roach Baits | Max Roach Killer Max Concentrated DEEP REACH ™ Fogger | Fumigator | Double Control Small Roach Baits Plus Egg Stoppers  | Wasp & Hornet Killer | House & Garden Bug Killer | Outdoor Ant Spikes | Outdoor Ant & Roach Killer | Outdoor Ant Spikes | Fly & Mosquito Control | Disposable Yellow Jacket Trap
 
Raid®