|
|
Instrucciones para el uso:
Información general: Mantén el recipiente en posición vertical. Evita rociar el producto hacia arriba en el aire. Aplica el producto sólo para el tratamiento de lugares determinados, grietas y ranuras. (Coloca la boquilla del aerosol en la posición "on"). Mantenlo a una distancia aproximada de 12 pulgadas de la superficie que vas a rociar. Oprime el gatillo hasta que la superficie esté ligeramente húmeda pero sin llegar al punto de generar escurrimientos. La aplicación excesiva puede causar daños. Prueba en un área apenas visible antes de la aplicación.
No permitas el contacto de adultos, niños o mascotas con el área tratada hasta que el aerosol se haya secado.
La acción duradera de Raid Max® Bug Barrier sigue matando Cucarachas Alemanas hasta por (12 meses) (1 año) y Moscas hasta por (150 días) (20 semanas) (5 meses) después de la aplicación. Es posible que sea necesario realizar aplicaciones con mayor frecuencia en superficies de hormigón. Revisa estas áreas en 4 semanas y repite el tratamiento si aún observas actividad de insectos. La aplicación del producto directamente sobre los insectos ofrece resultados inmediatos, ya que los mata al contacto, mientras que el efecto residual mata los insectos cuando regresan a las áreas tratadas.
Raid Max® Bug Barrier se puede usar dentro y fuera de los lugares residenciales y en sus inmediaciones. No usar en establecimientos comerciales donde se manipulen alimentos, en restaurantes ni en lugares donde se preparen o procesen alimentos para su comercialización.
INTERIORES:
Cucarachas, Hormigas, Chinches del Arce Americano, Ciempiés, Grillos, Derméstidos, Insectos del Fuego, Pulgas, Cucarachas Palmetto, Lepismas, Cochinillas de Humedad, Garrapatas y Chinches de Agua: aplica el producto sólo para el tratamiento de lugares determinados, grietas y ranuras donde se esconden estas plagas, en especial en áreas ocultas cerca de fregaderos y espacios de almacenamiento, detrás de rodapiés, alrededor de puertas y ventanas, detrás y debajo de refrigeradores, armarios, fregaderos y estufas, y en la parte inferior de estantes, cajones, bibliotecas y lugares similares. Cubre todas las superficies donde se apoyen alimentos, y tapa o retira todos los alimentos y utensilios, o bien lávalos bien después del tratamiento. Los alimentos que queden expuestos se deben cubrir o retirar del lugar. Repite el tratamiento si es necesario, pero no más de una vez por semana.
•Arañas: aplica el producto detrás de rodapiés y cubriendo toda su longitud, en ventanas y marcos de puertas, esquineros, caños, espacios de almacenamiento, áticos, entreplantas y otras áreas donde estas plagas puedan ingresar.
•Ciempiés, Escarabajos de Tierra, Cochinillas, Cochinillas de Humedad, Escorpiones y Garrapatas: aplica el producto alrededor de puertas y ventanas, y en cualquier lugar por el que entren estas plagas a tu hogar. Trata los rodapiés, los espacios de almacenamiento y cualquier lugar donde observes la presencia de estas plagas.
•INSECTOS VOLADORES: Moscas Caseras, Jejenes, Mosquitos y Polillas Voladoras Pequeñas: rocía las áreas de descanso localizadas, por ejemplo, debajo de los aleros, porches, superficies interiores de marcos de puertas y ventanas, superficies alrededor de artefactos livianos y cables, rieles, etc. y cualquier lugar donde descansen estos insectos. Los insectos morirán cuando regresen a descansar a las superficies tratadas.
EXTERIORES:
Retira todos los alimentos expuestos y los utensilios de cocina. Cubre todas las superficies donde se apoyen alimentos o lávalas bien después del tratamiento y antes de usarlas. No usar sobre cultivos comestibles.
Para uso en exteriores únicamente como ayuda para controlar estos insectos. Apunta la boquilla del aerosol en dirección contraria a tu rostro. Mantenlo ligeramente inclinado hacia abajo, a aproximadamente 12 pulgadas de la superficie que va a rociarse. Rocía en dirección del viento si sopla una brisa. No contamines estanques con peces ni apliques el producto directamente en el agua.
•PLAGAS EN SUPERFICIES EXTERIORES DE EDIFICIOS: para controlar infestaciones en edificios causadas por Hormigas, Ácaros Trébol, Grillos y Cochinillas de Humedad (Cochinillas). Rocía los cimientos del edificio donde se observe la presencia de insectos activos y en donde éstos puedan encontrar una entrada hasta una altura de entre 2 y 3 pies. Aplica el producto en las superficies externas de los edificios, donde los insectos suelen congregarse. Repite el tratamiento si es necesario, pero no más de una vez por semana.
•INSECTOS RASTREROS NO VOLADORES: Hormigas, Cucarachas (incluidas las Cucarachas Asiáticas), Ciempiés, Grillos Topo, Chinches de Agua y Lepismas. Mantén el aerosol a una distancia de entre 12 y 18 pulgadas de la superficie que va a tratarse y rocía el producto sobre la superficie infestada del patio o las áreas de picnic, tratando de alcanzar la mayor cantidad de insectos posibles. Rocía la superficie para humedecerla ligeramente. También rocía las patas de las mesas y sillas.
•INSECTOS VOLADORES: Moscas Caseras, Jejenes, Mosquitos y Polillas Voladoras Pequeñas. Rocía las superficies exteriores de los marcos de puertas y ventanas, y otras áreas por donde estas plagas puedan ingresar al hogar. También rocía las áreas de descanso localizadas, por ejemplo, debajo de los aleros, porches, superficies alrededor de artefactos livianos y cables, rieles, etc., donde descansen estos insectos. Los insectos morirán cuando regresen a descansar a las superficies tratadas.
Asegúrate de leer la etiqueta del producto para obtener las instrucciones completas.
Precauciones
|
|
